"Ora bisognava portare tutto un passo più avanti. Col piede sulla soglia sostò un altro momento in quella scena, che mentre la guardava già svaniva e, come si mosse, prendendo Minta per il braccio, e uscendo dalla stanza, cambiò, prese un’altra forma; era già diventata, lo capì dandosi un ultimo sguardo alle spalle, il passato".

Da Virginia Woolf, Al faro, pag. 513, in I capolavori di Virginia Woolf a cura di Nadia Fusini, Oscar Mondadori 1994.